본문 바로가기
NOTE

乱膳の舞姫

by 小雨 2021. 9. 18.

BALKANIC ROCK / 乱膳の舞姫 / BEMANI Sound Team "Akhuta Works" feat. mami

from beatmania IIDX 28 BISTROVER (2020)


Sound / BEMANI Sound Team "Akhuta Works"

음식의 대리전쟁, 발발!
조국을 짊어진 공주와 왕비와 여제의, 접시로 접시를 닦는 인의 없는 싸움!
결말은 어떻게든!

이번에, beatmania IIDX에 처음 참가한 mami씨를 모시고 노래를 부탁했습니다.
소녀 공주와 아름다운 왕비, 고압적인 여제의 훌륭한 연기를 들을 수 있는 대목입니다.
점점 깊이가 더해진 노랫소리에 압도되오니, 부디 한 번 들어 보시기 바랍니다.

다 함께 \배알을!/

食の代理戦争、勃発!
祖国を背負いし姫と王妃と女帝の、皿で皿を洗う仁義なき戦い!
結末や如何に!!

今回、beatmania IIDX初参加のmamiさんをお迎えして歌って頂きました。
小娘姫と色香王妃、高飛車女帝の見事な演じ分けが聴きどころです。
ますます深みを増した歌声に圧倒されますので、是非ご一聴あれ。

皆で一緒に\拝謁を!/


Vocal / mami

카오스하고 파워풀한 악곡에 지지 않으려고 무진 애를 썼습니다.
악곡의 스토리에 입각해 각각 연기하는 것 등도 어딘지 모르게 도전하고 있습니다.
Akhuta씨의 중후한 코러스의 힘도 빌리면서, 가혹한 다툼이 표현됐다면 기쁩니다.
마음껏 즐겨주세요!


カオスでパワフルな楽曲に負けてはならぬと大変に頑張りました。
楽曲のストーリーに即して演じ分けなどもなんとなく挑戦しております。
Akhutaさんの重厚なコーラスの力もお借りしつつ、苛烈な争いぶりを表現できていたら幸いです。
ご堪能くださいませ!


Visual / BEMANI Designers "T田"

처음에 Akhuta씨 가창 Ver.의 데모를 받고, 상당히 체격이 있는 아이들이군, 후후…라고
생각하면서 무비를 제작했는데 mami씨의 노랫소리가 더해져서
와아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아앙앙앙 귀여움 이쁨 잘생김이 전부 담겨져있어~! 라고 대흥분했으므로,
케밥이 힘차게 흩날리는 연출을 더했습니다.

가사도 굉장히 설레는 내용인데
이야기성이 있고 구체적일수록 반대로 무비를 어떻게 할지 망설여지죠.
다양한 패턴을 떠올려 작업량과 상담하면서 좁혀나가는 공정이 정신적으로 힘들었습니다.
근데 제일 큰 문제는 밥 그림을 그리다 보면 배가 고프다는 거예요.


最初にAkhuta氏歌唱Ver.のデモを渡され、随分と骨太感のあるおなご達だな、ふふ…と
思いながらムービーを制作していましたが、mamiさんの歌声が加わって、
わぁぁぁ小生意気さ可愛さ綺麗さかっこよさが全部詰まってる~!と大興奮しましたので、
ケバブが勢いよく飛び散る演出を加えました。

歌詞もとてもワックワクする内容なんですけども、
物語性があって具体的であればあるほど逆にムービーをどうするか迷うんですよね…。
色々なパターンを思いついてしまい、作業量と相談しつつ絞っていく工程がメンタル的に大変でした。
でも一番の問題は、飯の絵を描いてると腹が減ることです。